В начале октября в городе Реште (остане-Гилян, Иран) вышел из печати I выпуск альманаха “Толышә шаирон” (“Талышские поэты”). Составителем книги является молодой талышский просветитель Ясер Керимзаде (Yaser Kәrәmzadeh). Книга вышла в издательстве  “Iliya” тиражом 1 100 экземпляров. В книге 265 страниц. Книга состоит из 4-х разделов. В первом разделе представлены поэты из Шафта, Фумена и Сомесаара. Во втором разделе освещается творчество поэтов из Масала, Шандермана, Резваншехра. В третьем разделе собраны стихи современных поэтов из Пирасаара, Асалема и Хаштпара. И наконец, в четвертом разделе собраны образцы творчества поэтов из Анбарана, Иранской Астары и поэтов из Северного (азербайджанского) Талыша. В книге освещается творчество 65 поэтов Талыша (10 из них – из Северного Талыша). В предисловии составитель рассказывает о Талышском крае, родном языке, о поэтах Талыша, благодарит тех, кто материально помог в издании данного альманаха.

В ближайшем будущем выйдет и второй выпуск альманаха.

نماينده مردم تالش:
تشكيل استان تالش، خواسته ما از رئيس جمهوري است
خبرگزاري فارس: نماينده مردم تالش، رضوانشهر و ماسال گفت: با توجه به جمعيت 300 هزار نفري اين شهرستان، تعداد نمايندگان مجلس از يك نفر به 2 نفر افزايش يافته و براساس سياست تمركززدايي دولت، خواسته ما تشكيل استان تالش از رئيس جمهوري است.
به گزارش خبرگزاري فارس از تالش، بهمن محمدياري، امروز در اجتماع مردم تالش از اجراي پروژه نيروگاه سيكل تركيبي پره سر با اعتباري بالغ بر 600 ميليارد تومان توسط وزير نيرو خبر داد و افزود: سد شفارود با اعتبار 250 ميليون تومان از محل سهميه ارزي وزارت نيرو (فاينانس) در اين شهرستان احداث مي‌شود.
نماينده مردم تالش در ادامه با بيان مشكلات مردم اين منطقه گفت: به دليل اعلام مالكيت منابع طبيعي، اراضي روستائيان و ساكنان مناطق جلگه‌اي اين شهرستان از ساخت و ساز محروم بوده و اين امر مانع از جذب تسهيلات ارزان قيمت بنگاه‌هاي اقتصادي زودبازده شده و نيز كارخانه چوب اسالم با 500 كارگر به تعطيلي كشيده شد كه با راه اندازي بخش MDF مي‌توان دوباره آن را احيا كرد.
محمدياري در ادامه، خواستار بخشودگي بدهي معوق كشاورزان و صيادان شد و افزود: تقاضا داريم منطقه گيسوم به عنوان منطقه گردشگري، معرفي و نيز بيمارستان جديد تالش احداث شود.
در ادامه، فرماندار تالش ضمن خوش آمدگويي به رئيس جمهوري از حضور 90 درصدي مردم اين شهرستان در انتخابات رياست جمهوري، شوراها و خبرگان رهبري خبر داد و گفت: با تشكيل صندوق مهر رضا (ع) يك هزار و 100 نفر از جوانان اين منطقه از وام ازدواج و اشتغال برخوردار شدند.
انتهاي پيام/م

 

تالش بعنوان بخش اصلی واصیل فرهنگ ایرانی

 

 پاسدار هویت ایرانی در کنار دریای کاسپین

ايرانيان نزديك به ? هزار سال است كه شب يلدا آخرين شب پاييز و آذر ماه را كه درازترين و تاريك ترين شب در طول سال است تا سپيده دم بيدار مي مانند، در كنار يكديگر خود را سرگرم مي کنند تا اندوه غيبت خورشيد و تاريكي و سردي روحيه آنان را تضعيف نكند و با به روشني گراييدن آسمان (حصول اطمينان از بازگشت خورشيد در پي يك شب طولاني و سياه كه تولد تازه آن عنوان شده است) به رختخواب روند و لختي بياسايند.

  مراسم شب يلدا (شب چله) از طريق ايران به قلمرو روميان راه يافت و جشن «ساتورن» خوانده مي شد. جشن ساتورن پس از مسيحي شدن رومي ها هم اعتبار خود را از دست نداد و ادامه يافت كه در همان نخستين سده آزاد شدن پيروي از مسيحيت در ميان روميان، با تصويب رئيس وقت كليسا، كريسمس (مراسم ميلاد مسيح) را ?? دسامبر قرار دادند كه چهار روز و در سال هاي كبيسه سه روز بيشتر از يلدا (شب ?? دسامبر) فاصله ندارد و مفهوم هر دو واژه هم يكي است. از آن پس اين دو ميلاد تقريباً باهم برگزار مي شده اند.

آراستن سرو و كاج در كريسمس هم از ايران باستان اقتباس شده است، زيرا ايرانيان به اين دو درخت مخصوصاً سرو به چشم مظهر مقاومت در برابر تاريكي و سرما مي نگريستند و در خور روز؛ در برابر سرو مي ايستادند و عهد مي كردند كه تا سال بعد يك نهال سرو ديگر كشت كنند.

 پيشتر، ايرانيان (مردم سراسر ايران زمين) روز پس از شب يلدا (يكم دي ماه) را خور روز و دي گان؛ مي خواندند و به استراحت مي پرداختند و تعطيل عمومي بود. در اين روز عمدتاً به اين لحاظ از كار دست مي كشيدند كه نمي خواستند احياناً مرتكب بدي كردن شوند كه ميترائيسم ارتكاب هر كار بد كوچك را در روز تولد خورشيد گناهي بسيار بزرگ مي شمرد. هرمان هيرت، زبان شناس بزرگ آلمان كه گرامر تطبيقي زبان هاي آريايي را نوشته است كه پارسي از جمله اين زبان ها است نظر داده كه دي- به معناي روز- به اين دليل بر اين ماه ايراني گذارده شده كه ماه تولد دوباره خورشيد است. بايد دانست كه انگليسي يك زبان گرمانيك (خانواده زبانهاي آلماني) و از خانواده بزرگ تر زبان هاي آريايي (آرين) است. هرمان هيرت در آستانه دي گان به دنيا آمده بود و به زادروز خود كه مصادف با تولد دوباره خورشيد بود، مباهات بسيار مي كرد.

 فردوسي به استناد منابع خود، يلدا و خور روز، را به هوشنگ از شاهان پيشدادي ايران (كيانيان كه از سيستان پارس برخاسته بودند) نسبت داده و در اين زمينه از جمله گفته است:

كه ما را ز دين بهي ننگ نيست

به گيتي، به از دين هوشنگ نيست

همه راه داد است و آيين مهر

نظر كردن اندر شمار سپهر

  آداب شب يلدا در طول زمان تغيير نكرده و ايرانيان در اين شب، باقيمانده ميوه هايي را كه انبار كرده اند و خشكبار و تنقلات مي خورند و دور هم گرد هيزم افروخته و بخاري روشن مي نشينند تا سپيده دم بشارت شكست تاريكي و ظلمت و آمدن روشنايي و گرمي (در ايران باستان، از ميان نرفتن و زنده بودن خورشيد كه بدون آن حيات نخواهد بود) را بدهد، زيرا كه به زعم آنان در اين شب، تاريكي و سياهي در اوج خود است.

  واژه يلدا، از دوران ساسانيان كه متمايل به به كارگيري خط (الفباي از راست به چپ) سرياني شده بودند به كار رفته است. يلدا- همان ميلاد به معناي زايش- زاد روز يا تولد است كه از آن زبان سامي وارد پارسي شده است. بايد دانست كه هنوز در بسياري از نقاط ايران مخصوصاً در جنوب و جنوب خاوري براي ناميدن بلندترين شب سال، به جاي شب يلدا از واژه مركب شب چله (?? روز مانده به جشن سده، شب سياه و سرد) استفاده مي شود?

 

خور روز (دي گان)- يكم دي ماه- در ايران باستان در عين حال روز برابري انسان ها بود. در اين روز همگان از جمله شاه لباس ساده مي پوشيدند تا يكسان به نظر آيند و كسي حق دستور دادن به ديگري را نداشت و كارها داوطلبانه انجام مي گرفت، نه تحت امر. در اين روز جنگ كردن و خونريزي، حتي كشتن گوسفند و مرغ هم ممنوع بود. اين موضوع را نيروهاي متخاصم ايرانيان مي دانستند و در جبهه ها رعايت مي كردند و خونريزي موقتاً قطع مي شد و بسيار ديده شده كه همين قطع موقت جنگ، به صلح طولاني و صفا انجاميده بود.

ادامه مطلب